Ouvi dizer que o demônio vivendo aqui em Rashomon... fugiu com medo da ferocidade do homem.
Èak sam èuo i da demon živi ovde u Rašomonu hrani se strahom od ljudskog besa.
A maioria que não foi morta fugiu com as crianças.
Veæina preživelih pobegla je u brda sa decom.
E sem uma desculpa... você fugiu com aquele fenõmeno de circo.
A vi, bez ikakve isprike, pobjegoste... s onim drugorazrednim folirantom.
Aquela primavera, num fim de se semana ruim, Norma fugiu com Hank.
Tog proljeæa, jednog lošeg vikenda, Norma je pobjegla s Hankom.
Que era casada com Harry que fugiu com a secretária.
Ona koja se udala za Harolda koji je pobegao sa sekretaricom.
Oz fugiu com sua esposa e o matador de Sophie está lá fora.
Oz je otišao sa tvojom ženom, a Sofijin ubica je napolju.
Por que Oz fugiu com minha esposa?
Zašto je Oz pobegao sa mojom ženom?
Oz, por que fugiu com Cynthia daquele jeito?
Oze, na šta si mislio kada si pobegao sa Sintijom?
Harry, acha que a Kitty já não fugiu com outro?
Misliš da te Kiti još èeka?
Podia deter o cara, e ele fugiu com meu dinheiro.
Могао си да га одвалиш. Сад ће побећи с мојим парама.
O assaltante fugiu, com uma moça e um bebe como reféns.
Ubojica je pobjegao i uzeo mladu ženu i dijete za taoce.
Meu marido fugiu com ela, quando eu estava fora!
Muž ju je odnio dok mene nije bilo!
Tentei te avisar quanto ao Paul, mas você fugiu com ele mesmo assim.
Pokušala sam da te upozorim na Pola, ali ti si ipak pobegla s njim.
"Este é o conto da imprevisível Arabella, a qual fugiu com um forasteiro."
Ово је прича о спонтаној Арабели, која је побегла са необичним момком.
Não hoje. Filho, você passou o verão todo deprimido porque sua namorada fugiu com aquele garotão, o Trent.
Сине, Ушао си у јесењу депресију зато шо је твоја девојка отишла са лепим дечком, Трентом.
Veck fugiu com minha filha e a Amy.
Pobjegli su sa mojom kæerkom i Amy.
Deixou um lar afetuoso em Eden, fugiu com um garoto maluco, suponho que seja um roqueiro que não ganha o suficiente para ter uma vida respeitável e termina nessa cidade decadente, morando em uma ratoeira.
Ostavila si prekrasan dom u raju, pobjegla sa nekim blesavim klincem, Predpostavljam da je rocker koji ne može zaraditi za pristojno življenje, a ti si završila u ovom nemoralnom gradu, živjeæi u zamci za štakore.
Então estou dizendo que você seguiu Dorit, e o viu matar o mensageiro, e provavelmente imaginou que a maleta era muito valiosa, então... você matou Dorit e fugiu com a maleta.
Мислим да си пратио Дорита и видео га како убија курира, па си схватио да је кофер јако вредан. Убио си Дорита и отишао са кофером.
Preciso que ouça, porque quando acordar vai chamar seu chefe, e dizer que Miller, que sou eu, tem a bateria e fugiu com a garota.
Sad me slušaj, kad se probusiš pozvaæeš šefa... i reæi mu da Roj Miler, a to sam ja, ima bateriju i da je pobegao sa devojkom.
Ele é alcoólatra, divorciado, a mulher fugiu com um jamaicano.
Alkoholièar je, razveden je. Žena mu je pobegla sa Jamajèaninom.
Mas ele fugiu com a mulher e a criança.
Ali je pobegao sa devojkom i detetom.
A esposa dele, Anja, que era secretária no quartel general da Stasi, fugiu com ele, mas ela morreu num acidente de carro pouco depois.
Njegova žena Anja, koja je radila kao tajnica u sjedištu Stasija, pobjegla je s njim, ali poginula je u prometnoj nesreæi nedugo potom, 1987.
A esposa fugiu com um músico.
Žena mu je pobegla sa muzièarem.
Ela fugiu com um ex-sócio meu, Reginald T. Barnes.
Побегла је са мојим бившим пословним сарадником,
Ela fugiu com o motorista e eles terão que se acostumar com isso.
Pobjegla je s vozaèem i morat æe se priviknuti na to.
Hannah tinha 15 anos quando fugiu com Randall.
Hannah je imala 15 kad je pobjegla s Randallom.
E, uma semana depois, ele fugiu com a Mary.
I nedelju dana kasnije, pobegao je sa Meri.
"É como o inferno na terra", disse uma mulher que fugiu com os três filhos para a fronteira.
Poput pakla je, rekla nam je jedna žena dok je bježala ka granici sa svoje troje djece.
Quando sua mãe fugiu com o Cálice... ele ficou com tanto medo da desforra da Clave... que reduziu a casa deles a cinzas.
Ali kada je tvoja mama pobegla sa peharom... plašio se kazne koju će mu presuditi Klava... spalio je njihovu kuću do temelja.
Quando a Iniciativa precisar abaixar a guarda, o que precisa parecer é que o Sr. Mathis não só ajudou no plano, mas também fugiu com nosso dinheiro.
Kada Inicijativa neizbežno dobije licitaciju, mora izgledati da je g. Matis ne samo pomogao u zaveri, nego da je i pobegao sa našim novcem.
Por isso, ele fugiu com tudo.
l da je zato pobegao s tim.
Antes que pudesse confrontá-lo, ele fugiu com o dispositivo.
Pre nego što sam ga otkrio, pobegao je sa ureðajem.
Creel escapou... e, de fato, fugiu com o Obelisco.
Kril je pobegao i poneo je sa sobom Obelisk.
O criminoso fugiu com várias armas, pelo menos seis Glock 19 equipado com pentes extras.
Osumnjièeni je pobegao sa gomilom pištolja, najmanje sa šest Glokova devetnaestica opremljenih sa šanžerima za više municije.
Sua mãe era uma mulher muito vibrante, mesmo quando seu pai fugiu com aquele homem.
Tvoja majka je bila takva živa žena, čak i kada je tvoj otac pobegao sa onim čovekom.
Sei que não fugiu com seu ex, pois ele tem aparecido por lá.
Znam da nisi šmugnula s bivšim, jer on svrati ponekad.
Dan Pólvora fugiu com um fora-da-lei chamado Yulah Valentão.
Den Barut je pobegao sa odmetnikom po imenu...
O Garoto Dwighty roubou todos os remédios e fugiu com sua esposa gostosa e a minha futura noiva super gostosa.
Ovaj Dvajti ovde je pokrao sve lekove i zbrisao sa svojom super zgodnom ženom i sa mojom super zgodnom potencijalnom verenicom.
Aposto minha hipoteca como Pete fugiu com uma delas.
Kladim se da je Pit pobegao sa jednom od njih dve.
Na manhã em que você fugiu com o meu dinheiro, fiquei furioso, mas também pensei,
Tog jutra, kad si nestao sa novcem, bio sam besan, ali sam i pomislio:
Ninguém recusou, e por sorte ninguém fugiu com nossa câmera.
Niko nas nije odbio i srećom niko nije pobegao s našim fotoaparatom.
O seu tio fugiu com sua santidade na diáspora que levou o povo para Nepal.
Njegov ujak je pobegao sa Njegovom Svetošću u Dijasporu koja je odvela narod u Nepal.
2.6389920711517s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?